进入洛阳后可以去陈记古玩店里找陈掌柜打听翡翠玲珑杯的事,得知王老爷子最近得了一套翡翠玲珑杯。他非常想要这套杯子,但是王老爷子提出和他赌酒,只有赌赢了才会把翡翠玲珑杯给他。而陈掌柜不会喝酒,但是他希望有人能帮他弄到翡翠玲珑杯,对话完后可以去找王老爷子。和他打听后会问你是不是从陈掌柜那里听说的,自从得知他手上有翡翠玲珑杯后陈掌柜经常上门赖着不走,为了让他死心就提出了赌酒的约定。
并说如果你愿意代替老陈来赌酒他也会把杯子送给你,让老陈不再来烦他,选择应下赌约即可。接着他会请你喝四杯酒,并让你猜杯子里是什么酒,全部选对后才能完成赌约。如果对酒不熟悉可以去书肆里买一本酒经,里面有每种酒的描述。每喝下一杯酒就会给出文字提示,然后出现三种酒让你选择。四杯酒的答案是固定的,它们依次是烧刀子、即墨老酒、泸州老窖和竹叶青。选对后会按照约定把翡翠玲珑杯交给你,同时增加八点声望并得到五百阅历。
拿到杯子后把它交给陈掌柜后可以得到二两银子的谢礼,但是这里不建议交给他,因为后面有任务会用到。双王镇有一个将军夜宴图的任务里需要提交翡翠玲珑杯,如果这里交给了陈掌柜,后面要从他那里买回来。买回需要花50两银子,而交给他只能得到二两银子,因此不建议给。